feat: Implementa gestione intelligente della chiave sorgente con rilevamento PK

- Aggiunge rilevamento automatico Primary Key per connessioni database
- Rimuove completamente il fallback automatico per lato sorgente
- Implementa selezione manuale obbligatoria per file e sorgenti non-DB
- Migliora UI con suggerimenti intelligenti e feedback visivo
- Aggiunge validazione multi-livello (UI, pre-transfer, runtime)
- Introduce metodo GetPrimaryKeyFieldAsync in IDatabaseManager
- Modifica GenerateSourceKey per richiedere sempre campo specifico
- Implementa controllo IsTransferButtonEnabled per validazione form

Breaking changes:
- La generazione automatica delle chiavi sorgente è stata rimossa
- Il campo chiave sorgente è ora obbligatorio quando si usa il sistema associazioni

Fixes: Risolve problema di discovery schema vuoto con selezione database

TestDatabaseFix/Program.cs

@@ -0,0 +1,50 @@
+using CredentialManager.Data;
+using CredentialManager.Services;
+using Microsoft.EntityFrameworkCore;
+using Microsoft.Extensions.DependencyInjection;
+using Microsoft.Extensions.Logging;
+
+namespace TestDatabaseFix;
+
+class Program
+{
+    static async Task Main(string[] args)
+    {
+        Console.WriteLine("Test Database Initialization Fix");
+        
+        var services = new ServiceCollection();
+        services.AddLogging(builder => builder.AddConsole());
+        
+        // Configura il DbContext per usare SQLite
+        services.AddDbContext<CredentialDbContext>(options =>
+            options.UseSqlite("Data Source=test_credentials.db"));
+        
+        services.AddScoped<DatabaseInitializer>();
+        
+        var serviceProvider = services.BuildServiceProvider();
+        
+        using var scope = serviceProvider.CreateScope();
+        var dbContext = scope.ServiceProvider.GetRequiredService<CredentialDbContext>();
+        var initializer = scope.ServiceProvider.GetRequiredService<DatabaseInitializer>();
+        
+        try
+        {
+            Console.WriteLine("Inizializzando il database...");
+            await initializer.InitializeAsync();
+            
+            Console.WriteLine("Verifica tabelle...");
+            var credentialsCount = await dbContext.Credentials.CountAsync();
+            var associationsCount = await dbContext.RecordAssociations.CountAsync();
+            
+            Console.WriteLine($"Tabella Credentials: {credentialsCount} record");
+            Console.WriteLine($"Tabella RecordAssociations: {associationsCount} record");
+            
+            Console.WriteLine("Test completato con successo!");
+        }
+        catch (Exception ex)
+        {
+            Console.WriteLine($"Errore: {ex.Message}");
+            Console.WriteLine($"Stack trace: {ex.StackTrace}");
+        }
+    }
+}