diff --git a/.gitea/workflows/README.md b/.gitea/workflows/README.md
index 3a785a5..606c444 100644
--- a/.gitea/workflows/README.md
+++ b/.gitea/workflows/README.md
@@ -38,15 +38,18 @@ Il workflow richiede un token di accesso per pubblicare le immagini Docker sul r
 
 ### Configurazione del Repository Path
 
-Nel file `.gitea/workflows/docker-build.yml`, modifica la variabile `IMAGE_NAME`:
+Nel file `.gitea/workflows/docker-build.yml`, verifica le variabili di registry:
 
 ```yaml
 env:
-  REGISTRY: gitea.com
-  IMAGE_NAME: tuo-username/data-coupler  # Modifica con il tuo username/organization
+  REGISTRY: gitea.home-nas-ds.org  # La tua istanza Gitea self-hosted
+  IMAGE_NAME: alessio/data-coupler  # username/repo sulla tua istanza
 ```
 
-**Importante**: Sostituisci `alessiodalsanto` con il tuo username o nome dell'organization su Gitea.
+**Importante**: 
+- `REGISTRY` deve puntare alla tua istanza Gitea con Container Registry abilitato
+- `IMAGE_NAME` deve essere nel formato `username/repo` della tua istanza
+- Assicurati che il Container Registry sia abilitato su Gitea (Settings → Packages)
 
 ## 🚀 Workflow
 
@@ -115,16 +118,16 @@ Il workflow è composto da 3 job principali:
 
 ```bash
 # Ultima versione stabile (main/development)
-docker pull gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:latest
+docker pull gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:latest
 
 # Versione development specifica
-docker pull gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:development-latest
+docker pull gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:development-latest
 
 # Versione staging
-docker pull gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:staging-latest
+docker pull gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:staging-latest
 
 # Versione Windows
-docker pull gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:latest-windows
+docker pull gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:latest-windows
 ```
 
 ### Docker Compose
@@ -134,7 +137,7 @@ Modifica il `docker-compose.yml` per usare le immagini Gitea:
 ```yaml
 services:
   data-coupler:
-    image: gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:latest
+    image: gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:latest
     # ... resto della configurazione
 ```
 
@@ -160,7 +163,8 @@ services:
    - Esempio: `github.actor` → `gitea.actor`
 
 2. **Registry**:
-   - GitHub: `ghcr.io` → Gitea: `gitea.com`
+   - GitHub: `ghcr.io` → Gitea: `gitea.home-nas-ds.org` (istanza self-hosted)
+   - Gitea non ha un registry pubblico centralizzato come GitHub
 
 3. **Secret Name**:
    - GitHub: `GITHUB_TOKEN` (automatico) → Gitea: `GITEA_TOKEN` (configurato manualmente)
@@ -208,9 +212,12 @@ Se le immagini non vengono pubblicate:
 
 ## 📝 Note
 
-- Le immagini sono private per default; configura le impostazioni del package per renderle pubbliche se necessario
-- Il workflow supporta anche l'esecuzione manuale tramite `workflow_dispatch`
-- I manifest multi-platform permettono di usare lo stesso tag per Linux e Windows
+- **Registry Self-Hosted**: Questo workflow è configurato per usare un'istanza Gitea self-hosted (`gitea.home-nas-ds.org`)
+- **Container Registry**: Assicurati che il Container Registry sia abilitato nella tua istanza Gitea (Settings → Packages)
+- **Accesso Pubblico/Privato**: Le immagini sono private per default; configura le impostazioni del package per renderle pubbliche se necessario
+- **Esecuzione Manuale**: Il workflow supporta anche l'esecuzione manuale tramite `workflow_dispatch`
+- **Manifest Multi-Platform**: I manifest multi-platform permettono di usare lo stesso tag per Linux e Windows
+- **Alternative Registry**: Se non hai un'istanza Gitea con registry, puoi configurare Docker Hub o altri registry modificando la variabile `REGISTRY`
 
 ---
 
diff --git a/.gitea/workflows/docker-build.yml b/.gitea/workflows/docker-build.yml
index e898d07..ffb96fa 100644
--- a/.gitea/workflows/docker-build.yml
+++ b/.gitea/workflows/docker-build.yml
@@ -15,10 +15,10 @@ on:
         type: boolean
 
 env:
-  # Gitea Container Registry
-  REGISTRY: gitea.com
+  # Gitea Container Registry (self-hosted instance)
+  REGISTRY: gitea.home-nas-ds.org
   # Repository path (format: owner/repo)
-  IMAGE_NAME: alessiodalsanto/data-coupler
+  IMAGE_NAME: alessio/data-coupler
 
 jobs:
   build-linux:
diff --git a/.github/copilot-instructions.md b/.github/copilot-instructions.md
index 53b1043..2b64420 100644
--- a/.github/copilot-instructions.md
+++ b/.github/copilot-instructions.md
@@ -378,8 +378,8 @@
 
 #### Gitea Actions (`.gitea/workflows/docker-build.yml`)
 - **Stessa configurazione** di GitHub Actions
-- **Registry**: Gitea Container Registry (`gitea.com`)
-- **Supporto**: Istanze Gitea self-hosted
+- **Registry**: Gitea Container Registry (`gitea.home-nas-ds.org`)
+- **Supporto**: Istanza Gitea self-hosted con registry abilitato
 - **Setup**: Richiede secret `GITEA_TOKEN` con permessi `write:packages`
 - **Documentazione**: `.gitea/workflows/README.md`
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 99086c7..82f3118 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -178,18 +178,18 @@ Il progetto supporta pipeline CI/CD automatiche su:
 
 **Gitea Actions** (`.gitea/workflows/docker-build.yml`):
 - Stessa configurazione di GitHub Actions
-- Pubblicazione su Gitea Container Registry (`gitea.com`)
-- Supporto per istanze Gitea self-hosted
+- Pubblicazione su Gitea Container Registry (`gitea.home-nas-ds.org`)
+- Istanza Gitea self-hosted con registry abilitato
 - Configurazione: `.gitea/workflows/README.md`
 
-**Immagini su Gitea**:
+**Immagini su Gitea** (self-hosted):
 ```bash
 # Pull da Gitea Container Registry
-docker pull gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:latest
+docker pull gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:latest
 
 # Versioni disponibili
-docker pull gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:development-latest
-docker pull gitea.com/alessiodalsanto/data-coupler:staging-latest
+docker pull gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:development-latest
+docker pull gitea.home-nas-ds.org/alessio/data-coupler:staging-latest
 ```
 
 📚 **Setup Gitea**: Vedi [.gitea/workflows/README.md](.gitea/workflows/README.md)