feat(v2.0): Auto-discovery, correzione bug critici, e documentazione completa

🆕 Funzionalità Auto-Discovery
- Aggiunto metodo AutoDiscoverBufferSizes() per rilevamento automatico QPIGS/QPIRI/QMOD/QPIWS
- Supporto variabili d'ambiente (INVERTER_DEVICE, MQTT_SERVER, etc.)
- Caching persistente buffer sizes in /cache/inverter.conf.cache
- Flag -a/--auto-discover per modalità auto-detection

🐛 Bug Fixes Critici
- **Parsing interi**: Aggiunta attemptAddSettingInt() con stoi() invece di stof()
  - Fix: stof('98') = 98.0f → 97 (int), ora stoi('98') = 98 direttamente
  - Applicato a: qpiri, qpiws, qmod, qpigs
- **Thread sync**: Aggiunto ups_qpiws_changed a main loop e condizione exit poll()
  - Fix: loop principale controllava solo 3 flag su 4, causava hang
  - Fix: thread poll() non usciva in runOnce perché mancava controllo QPIWS
- **Config accuracy**: Corretti buffer sizes (qpiri: 98→103, qpiws: 36→40)
  - Rimosso sources/inverter-cli/inverter.conf che sovrascriveva config globale
  - Validato con test: inverter_poller -1 completa in 6s con JSON completo

📚 Documentazione Completa
- Creato documentation/CODE_ARCHITECTURE.md (38KB)
  - Mappa logica variabili globali
  - Flusso esecuzione main() con diagrammi ASCII
  - Sequence diagram classe cInverter (poll, query, auto-discovery)
  - Thread synchronization diagrams
  - MQTT integration bash scripts flow
  - Mappa concettuale 5-layer system architecture
  - Error handling e performance optimizations
- Organizzati file .md in documentation/ (AUTO_DISCOVERY, IMPLEMENTATION, QUICKSTART, DEBUG)
- Aggiornato README.md con sezione v2.0 e indice documentazione
- Aggiornato .github/copilot-instructions.md con novità v2.0

🔧 Miglioramenti Build & CI/CD
- Gitea Actions per build multi-arch (arm/v6, arm/v7, arm64, amd64, 386)
- Configurazione VS Code completa (tasks, launch, debug GDB)
- Script test-autodiscovery.sh e test-device.sh

✅ Testing Validato
- inverter_poller -1 completa in 6 secondi
- Output JSON completo con tutte le metriche
- Exit pulito senza timeout (exit code 0)
- Tutte le 4 query QMOD/QPIGS/QPIRI/QPIWS funzionanti

sources/inverter-cli/tools.cpp

@@ -54,7 +54,8 @@ int print_help() {
     printf("          -r <raw-command>      TX 'raw' command to the inverter\n");
     printf("          -h | --help           This Help Message\n");
     printf("          -1 | --run-once       Runs one iteration on the inverter, and then exits\n");
-    printf("          -d                    Additional debugging\n\n");
+    printf("          -d                    Additional debugging\n");
+    printf("          -a | --auto-discover  Auto-detect correct buffer sizes for your inverter\n\n");
 
     printf("RAW COMMAND EXAMPLES (see protocol manual for complete list):\n");
     printf("Set output source priority  POP00     (Utility first)\n");